- прибор для обнаружения
- (напр. неисправностей) finder
Русско-английский словарь по нефти и газу. - ВНИИГАЗ, РАО «ГАЗПРОМ». 1998.
прибор для обнаружения
Look at other dictionaries:
прибор для обнаружения горючих газов и паров в воздухе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vapor testing apparatus … Справочник технического переводчика
прибор для обнаружения короткозамкнутых витков — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shorted turn tester … Справочник технического переводчика
прибор для обнаружения короткозамкнутых витков (обмотки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN growler … Справочник технического переводчика
прибор для обнаружения места повреждения импульсным током — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN impulse current fault locator … Справочник технического переводчика
прибор для обнаружения несанкционированных подключении к линии связи — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN de tapper … Справочник технического переводчика
прибор для обнаружения отказов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN failure monitor … Справочник технического переводчика
прибор для обнаружения сейсмических явлений — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seismic detection device … Справочник технического переводчика
прибор для обнаружения старых заглублённых трубопроводов — трубоискатель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трубоискатель EN pipe locator … Справочник технического переводчика
прибор для обнаружения трещин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crack monitor … Справочник технического переводчика
прибор для обнаружения утечки — течеискатель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы течеискатель EN leak detector … Справочник технического переводчика
прибор для обнаружения утечки тока и измерения сопротивления изоляции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN current leak detector … Справочник технического переводчика
